LaTeX: mezclar texto e imágenes

En LaTeX una de las cosas más complicadas que hay es el manejo de tablas e imágenes, especialmente la segunda. Aunque incluir una imagen puede ser algo muy fácil, colocar una imagen en el punto exacto que deseemos puede ya no ser tan trivial. En este post, vamos a explicar cómo realizar dicha tarea. La idea es obtener una imagen integrada en el texto y no separada del mismo, como se muestra en la siguiente captura, donde se ve una imagen a la derecha del texto y éste a la izquierda del mismo. Esto es lo que se conoce como una caja flotante.

Para realizar esto, es necesario usar el paquete wrapfig, que nos permite usar la sentencia wrapfigure e introducir ahí la imagen y decirle hacia dónde queremos orientarla, alignment, derecha (r) o izquierda (l), así como definir el ancho, width. La fucnión:

\begin{wrapfigure}{alignment}{width}

Un ejemplo del código necesario para conseguir la captura anteriormente mostrada es el siguiente:

\usepackage{wrapfig} %preámbulo
...
\chapter{¿Qué es Ruby?}
\begin{wrapfigure}{c}{0.5cm}
  \scalebox{0.5}{
    \includegraphics{./imagen/ruby_logo.png}
    %\caption{Descripción si se desea}
  }
\end{wrapfigure}
Ruby es un lenguaje de programación...